get the better of
US /ɡɛt ðə ˈbɛtɚ ʌv/
・UK /ɡet ðə ˈbetə əv/
B2 中高級
phr.v.戰勝（情緒）
Her fear got the better of her during the speech.
影片字幕
1914年聖誕節大停戰的真實歷史！🎄 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- Those first trenches come about when both sides literally can't get the better of one another, so that both sides on the opposite side of a field find themselves not being able to get any further forward and literally dig in where they are.
最初的戰壕出現，是因為雙方真的無法佔到便宜，所以戰場對面的雙方發現自己無法再往前推進，只能原地挖戰壕。
- Those first trenches come about when both sides literally can't get the better of one another so that both sides on the opposite side of a field find themselves not being able to get any further forward and literally dig in where they are.
在大多數地方，它仍然非常粗糙。
中國經濟重返正軌！ (China's economy back on track)
- There's also a chance the stimulus could get the better of China.
2019 第一季中土地銷售下降。
- There's also a chance the stimulus could get the better of China.
此外經濟刺激措施也可能反過來對中國造成傷害。
2024年美國醫師執照考試Step 2 CK！各科別申請住院醫師所需的標準分數大公開📊 (USMLE Step 2 CK Score Needed for Residency📊 (By Specialty))
- It can easily get the better of students if they don't have a study plan tailored to their specific needs, and it's not a test you can simply retake.
如果學生沒有根據自己的具體需要制定學習計劃，很容易就會被它迷惑，而且這也不是一個可以簡單重考的考試。
- It can easily get the better of students if they don't have a study plan tailored to their specific needs,
偷學頂尖1% MCAT考生必備的3個習慣！ (Steal These 3 Habits of Top 1% MCAT Scorers)
- The pressure to do well is massive and the stress can easily get the better of you if you let it.
想要有好表現的壓力很大，如果你讓壓力影響你，它很容易就會壓垮你。
- and the stress can easily get the better of you if you let it.
你的生理狀態會改變。
頂尖1%考生才知道的祕密！(4大關鍵策略) (What Top 1% of Test-Takers Know That You Don't (4 Key Tactics))
- The pressure to do well is massive, and the stress can easily get the better of you if you let it.
要想取得好成績，壓力是巨大的，如果任其發展，很容易就會被壓力衝昏頭腦。
- and the stress can easily get the better of you if you let it.
當您即將參加考試，而考試的風險又很高時，您的交感神經系統就會啟動，向您輸入皮質醇和腎上腺素等各種激素。
總是覺得自己不夠好？7 招教你如何正面思考 (Things To Remember When You Think You’re Not Good Enough)
- In many ways, we can be our own worst enemy, especially when we talk down to ourselves, letting our doubts and insecurities get the better of us.
很多時候，我們是自己最大的敵人，尤其在我們貶低自己時，讓那些疑惑和缺乏安全感的情緒控制我們。
- In many ways, we can be our own worst enemy, especially when we talk down to ourselves, letting our doubts and insecurities get the better of us.
4.你已經很棒了。
你今天就能做到！讓一天更美好的 7 個小習慣，快學起來吧！ (7 Little Habits To Have A Better Day That You Can Do Today)
- So next time you feel your emotions starting to get the better of you, such as when you're in the middle of a heated argument or about to burst into tears with embarrassment,
所以下次當你感覺到自己的情緒開始控制你時，例如當你正在激烈爭吵或即將因尷尬而哭泣時，
- So next time you feel your emotions starting to get the better of you, such as when you're in the middle of a heated argument or about to burst into tears with embarrassment, take a deep breath and step back for a moment mentally, emotionally, or even physically if you need to.
並練習更有建設性地與他人溝通，例如使用以解決方案為中心的語言和我的陳述